compostable tea packaging