{"id":11668,"date":"2025-03-10T01:09:17","date_gmt":"2025-03-10T05:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/northerncart.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-08T12:44:35","modified_gmt":"2026-09-08T16:44:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\n<strong>NorthernCart.ca Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><br><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 5 juin 2025<\/strong><br\/>Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment NorthernCart.ca (\u00ab NorthernCart \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) collecte, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations personnelles obtenues via notre <a class=\"\" href=\"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/\">site web https:\/\/northerncart.ca<\/a> (le \u00ab Site Web \u00bb).<br><br><strong>Consentement<\/strong><br\/>En acc\u00e9dant et en utilisant le site web, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans cette Politique de confidentialit\u00e9 et donnez votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations personnelles telles que pr\u00e9cis\u00e9es ici.<br><br>D\u00e9finitions<br><strong>Les informations personnelles<\/strong> d\u00e9signent des donn\u00e9es concernant une personne identifiable, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, vos informations de paiement et votre historique d\u2019achats.<br><strong>Les informations non personnelles<\/strong> sont des donn\u00e9es qui ne peuvent pas \u00eatre li\u00e9es \u00e0 une personne sp\u00e9cifique, telles que le type de navigateur, les informations sur l\u2019appareil et les statistiques agr\u00e9g\u00e9es d\u2019utilisation du site web. Bien que les lois sur la vie priv\u00e9e ne s\u2019appliquent g\u00e9n\u00e9ralement pas aux informations non personnelles, nous les incluons ici pour plus de transparence. <br><br>Informations que nous recueillons<br\/>NorthernCart collecte des informations pour traiter les commandes, am\u00e9liorer les services et soutenir la communication client. Voici ce que nous collectons : <br><br>1. <strong>Enregistrement du compte<\/strong><br\/>Pour effectuer un achat, vous pouvez cr\u00e9er un compte et fournir des informations telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre mot de passe.<br><br>2. <strong>Commandes et Paiement<\/strong><br\/>Lors de la passation d\u2019une commande, nous collectons :<br\/>Nom, e-mail, facturation et adresse de livraison<br\/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br\/>Adresse IP<br\/>D\u00e9tails de commande et de paiement<br\/>Les informations de paiement sont trait\u00e9es par des prestataires tiers s\u00e9curis\u00e9s. Nous utilisons la tokenisation afin que les num\u00e9ros de carte bancaire ne soient jamais stock\u00e9s sur nos serveurs. <br><br>3. <strong>Exp\u00e9dition<\/strong><br\/>Pour finaliser votre commande, nous pouvons partager votre nom, adresse, e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone avec les prestataires de livraison.<br><br>4. <strong>Support client<\/strong><br\/>Si vous nous contactez par email, chat ou r\u00e9seaux sociaux, nous pourrions recueillir les informations que vous fournissez pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question ou probl\u00e8me.<br><br>5. <strong>Communication marketing<\/strong><br\/>Si vous vous inscrivez, nous pouvons vous envoyer des emails promotionnels et des mises \u00e0 jour sur les produits. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement dans l\u2019email ou en nous contactant directement. <br><br>6. <strong>Cookies et analyses de sites web<\/strong><br\/>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour :<br\/>Comprendre le comportement de navigation<br\/>Gardez en t\u00eate les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs<br\/>Am\u00e9liorer la performance du site web<br\/>Vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour g\u00e9rer les cookies, mais cela peut affecter votre exp\u00e9rience.<br><br>7. <strong>Adresse IP et informations sur l\u2019appareil<\/strong><br\/>Nous collectons des adresses IP et d\u2019autres informations techniques pour aider \u00e0 nous prot\u00e9ger contre la fraude et am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 du site web.<br><br>8. <strong>Publicit\u00e9<\/strong><br\/>Nous pouvons utiliser la publicit\u00e9 tierce et les plateformes de r\u00e9seaux sociaux pour afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es. Ces partenaires peuvent utiliser des cookies ou des outils de suivi similaires. Leurs politiques de confidentialit\u00e9 r\u00e9gissent la mani\u00e8re dont ils utilisent vos informations.  <br><br><strong>Comment nous utilisons et partageons les informations personnelles<\/strong><br\/>Nous utilisons vos informations pour :<br\/>Traitez et ex\u00e9cutez vos commandes<br\/>Communiquer avec vous concernant les achats ou les probl\u00e8mes li\u00e9s au compte<br\/>Envoyez des communications marketing (si vous avez adh\u00e9r\u00e9)<br\/>Am\u00e9liorer nos services et la fonctionnalit\u00e9 de notre site web<br\/>Respecter les obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires<br\/>Nous pouvons partager des informations personnelles avec :<br\/>Processeurs de paiement<br\/>Fournisseurs de transport maritime<br\/>Plateformes de messagerie \u00e9lectronique et marketing<br\/>Fournisseurs de services informatiques et de s\u00e9curit\u00e9<br\/>Certains de ces partenaires peuvent \u00eatre situ\u00e9s en dehors du Canada. Par cons\u00e9quent, vos informations peuvent \u00eatre soumises aux lois d\u2019autres juridictions (par exemple, les \u00c9tats-Unis). <br><strong><br\/>Divulgations juridiques et transferts d\u2019entreprise<\/strong><br\/>Nous pouvons divulguer des informations personnelles si :<br\/>Exig\u00e9 par la loi<br\/>N\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les droits, la s\u00e9curit\u00e9 ou la propri\u00e9t\u00e9<br\/>N\u00e9cessaire dans le cas d\u2019une transaction commerciale telle qu\u2019une fusion, acquisition ou vente d\u2019actifs<br><br><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br\/>Nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux et utilisons des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos informations, notamment :<br\/>Chiffrement SSL lors de la transmission de donn\u00e9es sensibles<br\/>Contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s pour le personnel<br\/>Stockage s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es<br\/>Bien que nous nous effor\u00e7ions de prot\u00e9ger vos informations, aucune m\u00e9thode n\u2019est 100 % s\u00e9curis\u00e9e. Si vous pensez que vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 compromises, veuillez nous contacter imm\u00e9diatement. <br><br><strong>Conservation<\/strong><br\/>Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 des fins commerciales ou selon l\u2019exigence l\u00e9gale. Certaines informations peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pour pr\u00e9venir la fraude, r\u00e9soudre des litiges ou effectuer des analyses. <br><br><strong>Vos droits<\/strong><br\/>Vous avez le droit de :<br\/>Acc\u00e9dez aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<br\/>Corriger ou mettre \u00e0 jour les informations inexactes<br\/>Retirer le consentement pour les communications marketing<br\/>Demandez la suppression de vos donn\u00e9es, sous r\u00e9serve de limitations l\u00e9gales<br\/>Vous pouvez mettre \u00e0 jour vos coordonn\u00e9es via le site web ou nous contacter directement.<br><br><strong>Changements de politique<\/strong><br\/>Cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour de temps \u00e0 autre. Les modifications seront publi\u00e9es ici avec une nouvelle date d\u2019entr\u00e9e en vigueur. Les modifications importantes entreront en vigueur 30 jours apr\u00e8s la publication. Votre utilisation continue du site signifie que vous acceptez tout changement.   <br><br>Contactez-nous<br\/>Pour toute question, pr\u00e9occupation ou demande d\u2019acc\u00e8s, contactez :<br><strong>NorthernCart.ca<\/strong><br\/>Email : <a>hello@northerncart.ca<\/a><br><br>Vous pouvez \u00e9galement contacter votre organisme de r\u00e9glementation provincial ou f\u00e9d\u00e9ral de la vie priv\u00e9e.  <br>Pour les r\u00e9sidents de l\u2019Ontario :<br><strong>Commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario<\/strong><br\/>2 rue Bloor Est, Suite 1400<br\/>Toronto, Ontario M4W 1A8<br><a>https:\/\/www.ipc.on.ca<\/a>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11668","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11669,"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11668\/revisions\/11669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northerncart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}